mercoledì 6 febbraio 2013

Museo del sottosuolo - Museum of the underground

Una particolare "mattinata culturale", quella proposta, per domenica 10 febbraio, dall'Associazione Culturale Terramia-Assodipendenti, mirante a conoscere, attraverso uno straordinario e suggestivo percorso storico-sociale, aspetti della vita quotidiana e delle proprie radici storiche.
Il Museo del Sottosuolo è il frutto di un intenso lavoro fatto da speleologi. Il percorso partirà da una mostra fotografica in 3D "Earth's open heart" (Terra a Cuore Aperto) per proseguire verso la cavità, nata come acquedotto dell'antica Neapolis e poi adattata a ricovero. Un modo originale per ammirare, non solo le capacità tecniche della realizzazione delle prime cave di tufo, ma altresì per vivere alcuni dei momenti salienti di una Napoli assediata dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. Cisterne che hanno salvato molte vite e che furono allestite a cavallo degli anni '40 per accogliere la popolazione nel momento più orribile del Novecento.

Informazioni tecnico-organizzative:
Ore 10,00: raduno dei partecipanti presso uscita metropolitana Cavour, linea 2.
Ore 10,30: inizio attività didattico - escursionistica.
Durata: un'ora e trenta minuti circa.
Contributo organizzativo scientifico + biglietto d'ingresso al museo del sottosuolo euro 9.
Riduzioni: minori di eta' non superiore ai 16 anni gratuiti se accompagnati da n. 2 adulti



 A particular "cultural morning," the proposal for Sunday, February 10, by the Cultural Terramia-Assodipendenti aimed at knowing, through an extraordinary and fascinating history-social aspects of daily life and its historical roots.

The Underground Museum is the result of intense work done by cavers. The route will start from a 3D photo exhibition "Earth's open heart" (Earth Open Heart) and continue to the cavity, born as aqueduct of ancient Neapolis and then adapted to hospitalization. One way to see not only the technical capabilities of the establishment of the first quarries, but also to experience some of the highlights of a Naples besieged by bombings during the Second World War. Tanks that have saved many lives and were set up at the turn of the '40s to accommodate the population at most horrible of the twentieth century.

Technical and organizational information:

10.00 am: gathering of participants at the output Cavour Metro Line 2.

10.30 am: start educational activities - hiking.

Duration: one hour and thirty minutes.

Organizational contribution Scientific + entrance fee to the museum of the underground 9.

Reductions for children under age 'up to 16 years free when accompanied by n. 2 adults

Nessun commento:

Posta un commento