Inno al Novello VII Edizione

09/11/2013 
Inno al Novello VII Edizione 
Mignano Monte Lungo (CE)

La manifestazione si svolgerà nei vicoli e negli anfratti del caratteristico antico borgo medievale "Località Cicuta", il percorso sarà caratterizzato da stands enogastronomici che vi proporranno antichi sapori che si sposeranno ottimamente con il nettare dei nostri vigneti, offerto dalle cantine locali. La serata sarà allietata da musiche di fisarmoniche ed organetti dislocate per le stradine e dai fuochi tradizionali che riproporranno le radici. Vino novello a titolo gratuito fino ad esaurimento scorte. Tra i piatti tipici locali avrete la possibilità di degustare: Ceci con funghi porcini, pasta e fagioli, cotiche e fagioli, pecora "pezzata", bruschetta all’olio di oliva, pizze fritte, salsicce e broccoli in cassuola, frittate, caldarroste, dolci delle nonne.

The event will take place on the streets and in the crevices of the characteristic medieval village "Località Cicuta", the path that will feature wine and food stands will offer traditional flavors that marry well with the nectar of our vineyards, offered by local wineries. The evening will be accompanied by music of accordions and organs located in the narrow streets and traditional fires that recreate the roots. New wine free of charge while stocks last. Among the local dishes you will have the opportunity to taste: Chickpeas with mushrooms, pasta and beans, pork rinds and beans, sheep "spotted", bruschetta with olive oil, fried pizzas, sausages and broccoli casserole, omelets, roasted chestnuts, sweet grandmothers.

L'événement aura lieu dans les rues et dans les crevasses du village de caractère médiéval "Situation Hemlock," le chemin qui mettra en vedette stands de vin et de nourriture offrira saveurs traditionnelles qui se marient bien avec le nectar de nos vignes, offerts par les établissements vinicoles locaux. La soirée sera accompagnée par la musique des accordéons et des organes situés dans les rues étroites et les feux traditionnels qui recréent les racines. New vin gratuitement jusqu'à épuisement des stocks. Parmi les spécialités locales, vous aurez l'occasion de goûter: pois chiches avec des champignons, pâtes et haricots, couennes de porc et des haricots, des moutons "repéré", bruschetta avec l'huile d'olive, des pizzas frites, les saucisses et le brocoli cocotte, omelettes, châtaignes grillées, sucré grands-mères.